{"id":59056,"date":"2022-10-20T12:42:08","date_gmt":"2022-10-20T10:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/"},"modified":"2022-10-20T12:42:08","modified_gmt":"2022-10-20T10:42:08","slug":"astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/","title":{"rendered":"ASTAG rifiuta indicazioni salariali vincolanti a livello nazionale"},"content":{"rendered":"<h4><strong><span style=\"font-size: 10.5pt;font-family: 'Arial',sans-serif\">L&#8217;associazione svizzera dei veicoli commerciali ASTAG non vuole indicazioni salariali vincolanti a livello nazionale da parte del governo. Gi\u00e0 oggi, i salari nel settore del trasporto stradale svizzero sono equi e adeguati. L&#8217;iniziativa &#8220;Chauffeur&#8221; di Les Routiers Suisses \u00e8 quindi stata rifiutata, come deciso oggi in una riunione straordinaria. \u00c8 molto pi\u00f9 importante promuovere i giovani in modo mirato.<\/span><\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-size: 10.5pt;font-family: 'Arial',sans-serif\">(Berna) In una riunione straordinaria dei delegati a Berna, l&#8217;associazione svizzera dei veicoli commerciali ASTAG ha deciso oggi di non sostenere l&#8217;iniziativa &#8220;Chauffeur&#8221; di Les Routiers Suisses LRS lanciata a giugno. La decisione \u00e8 stata presa all&#8217;unanimit\u00e0. Pertanto, l&#8217;ASTAG non contribuir\u00e0 alla raccolta firme in corso e, qualora l&#8217;iniziativa dovesse effettivamente andare avanti, sar\u00e0 adottata la posizione di rifiuto.<\/span><\/p>\n<h5><strong><span style=\"font-size: 10.5pt;font-family: 'Arial',sans-serif\">Salario minimo vincolante<\/span><\/strong><\/h5>\n<p><span style=\"font-size: 10.5pt;font-family: 'Arial',sans-serif\">Viene rifiutato soprattutto un salario minimo vincolante a livello nazionale, sancito nella Costituzione federale. Invece, il settore continua a puntare sulla partnership sociale esistente con LRS, inclusa la libert\u00e0 contrattuale in materia di salari per datori di lavoro e lavoratori, come dimostrato con successo dal 2014. Come mostra un sondaggio rappresentativo di gfs.bern, i salari nel settore del trasporto stradale svizzero sono adeguati e equi, con una media di oltre 5&#8217;500 franchi al mese. Il Segretariato di Stato per l&#8217;economia SECO e la Commissione tripartita TPK del governo hanno pi\u00f9 volte sottolineato che il settore dei trasporti si comporta in modo corretto in materia di salari.<\/span><\/p>\n<h5>Interventi statali portano a un livellamento dei salari verso il basso<\/h5>\n<p><span style=\"font-size: 10.5pt;font-family: 'Arial',sans-serif\">Di fronte a circa 120 delegati, il consigliere agli Stati e presidente centrale dell&#8217;ASTAG Thierry Burkart ha sottolineato che l&#8217;iniziativa &#8220;Chauffeur&#8221; \u00e8 controproducente: &#8220;Gli interventi statali portano a un livellamento dei salari verso il basso!&#8221; Da Markus Odermatt, presidente centrale, e David Piras, segretario generale, che partecipano come rappresentanti dei Routiers a un dibattito, ha richiesto con forza un maggiore impegno nella promozione dei giovani. Da anni, l&#8217;ASTAG si impegna con successo, attraverso varie azioni (ad esempio fiere, Swiss Skills), a motivare il maggior numero possibile di giovani e persone in cerca di una nuova carriera a intraprendere una professione nel trasporto stradale \u2013 purtroppo senza il supporto da parte di LRS. L&#8217;iniziativa &#8220;Chauffeur&#8221; \u00e8 ora addirittura una pubblicit\u00e0 negativa per l&#8217;intero settore. La professione di autista \u00e8 ingiustamente rappresentata molto peggio di quanto non sia in realt\u00e0. &#8220;I Routiers stanno realmente sabotando la promozione dei giovani&#8221;, ha dichiarato il direttore dell&#8217;ASTAG Reto Jaussi.<\/span><\/p>\n<p>Foto: \u00a9 Loginfo24<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;associazione svizzera dei veicoli commerciali ASTAG non vuole indicazioni salariali vincolanti a livello nazionale da parte del governo. Gi\u00e0 oggi, i salari nel settore del trasporto<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":9140,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6726,6364,6368,6367],"tags":[],"class_list":["post-59056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-intermodale-strada","category-schweiz","category-svizzera","category-switzerland"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>-<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"-\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;associazione svizzera dei veicoli commerciali ASTAG non vuole indicazioni salariali vincolanti a livello nazionale da parte del governo. Gi\u00e0 oggi, i salari nel settore del trasporto [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swisstrans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-20T10:42:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swisstrans.info\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/BGL_26.9.22.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1239\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/20\\\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/20\\\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"ASTAG rifiuta indicazioni salariali vincolanti a livello nazionale\",\"datePublished\":\"2022-10-20T10:42:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/20\\\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\\\/\"},\"wordCount\":408,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/20\\\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/12\\\/BGL_26.9.22.jpg\",\"articleSection\":[\"Intermodale \\\/ Strada\",\"Schweiz\",\"Svizzera\",\"Switzerland\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/20\\\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/20\\\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/20\\\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\\\/\",\"name\":\"-\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/20\\\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/20\\\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/12\\\/BGL_26.9.22.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-20T10:42:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/20\\\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/20\\\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/20\\\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/12\\\/BGL_26.9.22.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/12\\\/BGL_26.9.22.jpg\",\"width\":1239,\"height\":760},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2022\\\/10\\\/20\\\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ASTAG rifiuta indicazioni salariali vincolanti a livello nazionale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/\",\"name\":\"Swisstrans\",\"description\":\"Swisstrans \u00e8 una piattaforma informativa per il trasporto e la logistica in Svizzera, attiva dal 2002, che mette in contatto spedizionieri e fornitori di prodotti e servizi.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/01\\\/swisstrans_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/01\\\/swisstrans_logo.png\",\"width\":823,\"height\":164,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/swisstrans-info\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"-","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"-","og_description":"L&#8217;associazione svizzera dei veicoli commerciali ASTAG non vuole indicazioni salariali vincolanti a livello nazionale da parte del governo. Gi\u00e0 oggi, i salari nel settore del trasporto [\u2026]","og_url":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/","og_site_name":"Swisstrans","article_published_time":"2022-10-20T10:42:08+00:00","og_image":[{"width":1239,"height":760,"url":"https:\/\/swisstrans.info\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/BGL_26.9.22.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"ASTAG rifiuta indicazioni salariali vincolanti a livello nazionale","datePublished":"2022-10-20T10:42:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/"},"wordCount":408,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swisstrans.info\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/BGL_26.9.22.jpg","articleSection":["Intermodale \/ Strada","Schweiz","Svizzera","Switzerland"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/","url":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/","name":"-","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swisstrans.info\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/BGL_26.9.22.jpg","datePublished":"2022-10-20T10:42:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/#primaryimage","url":"https:\/\/swisstrans.info\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/BGL_26.9.22.jpg","contentUrl":"https:\/\/swisstrans.info\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/BGL_26.9.22.jpg","width":1239,"height":760},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2022\/10\/20\/astag-rifiuta-indicazioni-salariali-vincolanti-a-livello-nazionale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ASTAG rifiuta indicazioni salariali vincolanti a livello nazionale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/#website","url":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/","name":"Swisstrans","description":"Swisstrans \u00e8 una piattaforma informativa per il trasporto e la logistica in Svizzera, attiva dal 2002, che mette in contatto spedizionieri e fornitori di prodotti e servizi.","publisher":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swisstrans.info\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/swisstrans_logo.png","contentUrl":"https:\/\/swisstrans.info\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/swisstrans_logo.png","width":823,"height":164,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/swisstrans-info\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59056\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}