{"id":61152,"date":"2023-03-31T20:14:55","date_gmt":"2023-03-31T18:14:55","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/"},"modified":"2023-03-31T20:14:55","modified_gmt":"2023-03-31T18:14:55","slug":"mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/","title":{"rendered":"Mostra speciale \u00ab100 anni del contratto doganale Svizzera\u2013Liechtenstein\u00bb"},"content":{"rendered":"
Alla fine di marzo 1923, la Svizzera e il Liechtenstein firmarono il contratto doganale, che fu fondamentale per lo sviluppo di uno spazio economico comune. Questo traguardo nelle relazioni politiche ed economiche tra i due Stati vicini \u00e8 celebrato dal Museo doganale svizzero di Lugano e dal Museo nazionale del Liechtenstein a Vaduz con una mostra speciale \u00ab100 anni del contratto doganale Svizzera\u2013Liechtenstein\u00bb. <\/strong><\/h5>\n

(Berna\/Vaduz\/Gandria) La mostra \u00e8 stata inaugurata alla presenza del capo del Dipartimento federale degli affari esteri EDA, il consigliere federale Ignazio Cassis, e della ministra degli Esteri del Principato di Liechtenstein, Dominique Hasler. L’inaugurazione della mostra si \u00e8 svolta il 31 marzo 2023 presso il Museo doganale svizzero a Cantine di Gandria, vicino a Lugano. Sono stati invitati vari ospiti e rappresentanti delle relazioni bilaterali tra Svizzera e Liechtenstein, tra cui il consigliere federale Ignazio Cassis e la ministra degli Esteri del Principato di Liechtenstein, Dominique Hasler.<\/p>\n

Scambio bilaterale tra i ministri degli Esteri<\/h5>\n

Prima dell’inaugurazione ufficiale della mostra, il consigliere federale Ignazio Cassis e la sua omologa liechtensteiniana Dominique Hasler si sono incontrati a Lugano per uno scambio bilaterale. Al centro dei colloqui vi erano le strette e amichevoli relazioni tra i due Paesi. \u00abIl centenario del contratto doganale \u00e8 un importante traguardo nelle relazioni bilaterali dei nostri due Paesi\u00bb, ha sottolineato il consigliere federale Cassis. Altri temi dell’incontro sono stati le relazioni con l’Europa, la guerra in Ucraina e la partecipazione della Svizzera al Consiglio di sicurezza dell’ONU.
\n<\/b><\/p>\n

La mostra durer\u00e0 fino al 20 ottobre 2024<\/h5>\n

La mostra speciale presso il Museo doganale svizzero a Cantine di Gandria durer\u00e0 dal 2 aprile 2023 al 20 ottobre 2024 (da novembre a marzo il museo \u00e8 chiuso per motivi climatici), ogni marted\u00ec fino a domenica dalle 12:00 alle 17:00. Maggiori informazioni sono disponibili sul sito web del Museo doganale.<\/p>\n

La mostra speciale presso il Museo nazionale del Liechtenstein a Vaduz durer\u00e0 dal 27 aprile 2023 al 20 agosto 2023, ogni marted\u00ec e gioved\u00ec fino a domenica dalle 10:00 alle 17:00 e mercoled\u00ec dalle 10:00 alle 20:00. Maggiori informazioni sono disponibili sul sito web del Museo nazionale del Liechtenstein.<\/p>\n

Foto: \u00a9 Confederazione svizzera \/ Didascalia dell’immagine:<\/strong> Il consigliere federale svizzero e ministro degli Esteri Ignazio durante il suo discorso<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alla fine di marzo 1923, la Svizzera e il Liechtenstein firmarono il contratto doganale, che fu fondamentale per lo sviluppo di uno spazio economico comune. Questo [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":8277,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6364,6368,6367],"tags":[],"class_list":["post-61152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-schweiz","category-svizzera","category-switzerland"],"acf":[],"yoast_head":"\n-<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"-\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alla fine di marzo 1923, la Svizzera e il Liechtenstein firmarono il contratto doganale, che fu fondamentale per lo sviluppo di uno spazio economico comune. Questo [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swisstrans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-31T18:14:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swisstrans.info\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/Schweiz_FL_31.3.23.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1239\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"793\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2023\\\/03\\\/31\\\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2023\\\/03\\\/31\\\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Mostra speciale \u00ab100 anni del contratto doganale Svizzera\u2013Liechtenstein\u00bb\",\"datePublished\":\"2023-03-31T18:14:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2023\\\/03\\\/31\\\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\\\/\"},\"wordCount\":361,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2023\\\/03\\\/31\\\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/12\\\/Schweiz_FL_31.3.23.jpg\",\"articleSection\":[\"Schweiz\",\"Svizzera\",\"Switzerland\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2023\\\/03\\\/31\\\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2023\\\/03\\\/31\\\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2023\\\/03\\\/31\\\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\\\/\",\"name\":\"-\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2023\\\/03\\\/31\\\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2023\\\/03\\\/31\\\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/12\\\/Schweiz_FL_31.3.23.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-31T18:14:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2023\\\/03\\\/31\\\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2023\\\/03\\\/31\\\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2023\\\/03\\\/31\\\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/12\\\/Schweiz_FL_31.3.23.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2025\\\/12\\\/Schweiz_FL_31.3.23.jpg\",\"width\":1239,\"height\":793},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/2023\\\/03\\\/31\\\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mostra speciale \u00ab100 anni del contratto doganale Svizzera\u2013Liechtenstein\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/\",\"name\":\"Swisstrans\",\"description\":\"Swisstrans \u00e8 una piattaforma informativa per il trasporto e la logistica in Svizzera, attiva dal 2002, che mette in contatto spedizionieri e fornitori di prodotti e servizi.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/01\\\/swisstrans_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/01\\\/swisstrans_logo.png\",\"width\":823,\"height\":164,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swisstrans.info\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/swisstrans-info\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"-","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"-","og_description":"Alla fine di marzo 1923, la Svizzera e il Liechtenstein firmarono il contratto doganale, che fu fondamentale per lo sviluppo di uno spazio economico comune. Questo [\u2026]","og_url":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/","og_site_name":"Swisstrans","article_published_time":"2023-03-31T18:14:55+00:00","og_image":[{"width":1239,"height":793,"url":"https:\/\/swisstrans.info\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/Schweiz_FL_31.3.23.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Mostra speciale \u00ab100 anni del contratto doganale Svizzera\u2013Liechtenstein\u00bb","datePublished":"2023-03-31T18:14:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/"},"wordCount":361,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swisstrans.info\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/Schweiz_FL_31.3.23.jpg","articleSection":["Schweiz","Svizzera","Switzerland"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/","url":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/","name":"-","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swisstrans.info\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/Schweiz_FL_31.3.23.jpg","datePublished":"2023-03-31T18:14:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/#primaryimage","url":"https:\/\/swisstrans.info\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/Schweiz_FL_31.3.23.jpg","contentUrl":"https:\/\/swisstrans.info\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/12\/Schweiz_FL_31.3.23.jpg","width":1239,"height":793},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/2023\/03\/31\/mostra-speciale-100-anni-del-contratto-doganale-svizzera-liechtenstein\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mostra speciale \u00ab100 anni del contratto doganale Svizzera\u2013Liechtenstein\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/#website","url":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/","name":"Swisstrans","description":"Swisstrans \u00e8 una piattaforma informativa per il trasporto e la logistica in Svizzera, attiva dal 2002, che mette in contatto spedizionieri e fornitori di prodotti e servizi.","publisher":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swisstrans.info\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/swisstrans_logo.png","contentUrl":"https:\/\/swisstrans.info\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/01\/swisstrans_logo.png","width":823,"height":164,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/swisstrans-info\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61152\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swisstrans.info\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}